Esta opção basicamente é um atalho para a interface do desfragmentador de disco do Windows 10, que recebeu o nome Otimizar Unidades.
Como adicionar a opção Otimizar Unidades ao menu de contexto no Windows 10
Para adicionar a opção, copie e cole o texto abaixo no Bloco de Notas e salve-o como um arquivo .reg:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_CLASSES_ROOT\Drive\shell\Otimizar Unidades]
"Icon"="dfrgui.exe"
[HKEY_CLASSES_ROOT\Drive\shell\Otimizar Unidades\command]
@="dfrgui.exe"
Com o arquivo salvo, clique nele com o botão direito do mouse, selecione a opção Mesclar e confirme:
Agora é só abrir o Explorador de Arquivos, clicar com o botão direito do mouse em um dos drives e selecionar a opção que você adicionou com o método acima:
Com a janela Otimizar Unidades aberta basta selecione o drive na lista e clicar em Otimizar para iniciar a desfragmentação: